Biathlon – Tanti big tedeschi presenti a Ruhpolding per i Campionati estivi. Assente Grotian

Il prossimo fine settimana anche in Germania si disputeranno i Campionati nazionali estivi. La location scelta è la Chiemgau Arena di Ruhpolding, uno dei templi del biathlon in cui verranno assegnati i titoli nei format short individual, sprint e inseguimento spalmati su venerdì, sabato e domenica. Faranno parte della disputa anche alcuni atleti provenienti dai team nazionali di Austria e Svizzera. Purtroppo non sarà al via, tra le altre Selina Grotian, impegnata con Weidel e Kebinger in un raduno in Savoia. 
Molti gli atleti di livello impegnati, a partire dal rientrante Philipp Nawrath. Quest’ultimo ha dichiarato di voler testare il suo livello dopo lo stop per l’infortunio alla caviglia sinistra che gli ha fatto perdere parte della preparazione invernale. Gli atleti del gruppo nazionale A impegnati saranno: Lucas Fratscher, Philipp Horn, Johannes Kuehn, Philipp Nawrath, Roman Rees, Justus Strelow, David Zobel. Tra le donne invece: Juliane Fruewirth, Janina Hettich–Walz, Franziska Preuss, Sophia Schneider e Vanessa Voigt.
Venerdì 8 settembre
11:00 Short Individual M 15 km
13 :30 Short Individual F 12.5 km 
Sabato 9 settembre
11:00 Sprint M 10 km 
13.30 Sprint F 7.5 km
Domenica 10 settembre
11:00 Inseguimento M 12.5 km
1:30 Inseguimento F 10 km