Clemens Aigner non si ferma e conquista anche la seconda gara del weekend di Hinterzarten, centrando il quarto successo consecutivo nella Continental Cup di salto con gli sci. Sul trampolino Rothaus-Schanze (HS109) l’austriaco ha nuovamente fatto il vuoto nella gara domenicale, confermandosi al momenton imbattibile dopo le prime quattro competizioni del circuito “in formula estiva”.
Il 33enne ha costruito la vittoria con due salti di buon livello: 107,5 metri nella prima serie e 109,5 nella seconda, migliorando così di due metri la propria misura e chiudendo la gara con un totale di 256.4 punti, con un vantaggio di 20 punti sul connazionale Raffael Zimmermann.
Sul terzo gradino del podio è salito ancora una volta il tedesco Ben Bayer, già terzo nella gara di sabato, con un distacco di 27.4 punti
Il quarto posto è stato invece condiviso da ben tre austriaci: Lukas Haagen (autore del terzo miglior salto della serie finale), Julijan Smid e Simon Steinberger, tutti a 30.2 punti dalla testa.
Crolla dalla terza posizione della prima serie il tedesco Luca Roth, che chiude in 8a posizione, mentre Domen Prevc, che ha preferito proseguire il suo avvicinamento all’inverno nella serie cadetta, si ferma in 16esima piazza. Non c’erano invece italiani in gara al maschile nel weekend tedesco.