Il Frassinoro Summer Biathlon vede ancora una volta protagonisti i grandi atleti internazionali e lo fa con il norvegese Vebjørn Sørum e la bulgara Lora Hristova. Lo scandinavo ha anticipato Patrick Braunhofer nella competizione maschile, mentre in quella femminile il bronzo olimpico ha preceduto l’estone Susan Kulm.
Pronostico rispettato fra le donne con Hristova che ha commesso un errore ciascuno dei due poligoni a terra portandosi dietro Kulm e Birgit Schölzhorn che sono rimaste agganciate anche alla terza serie di tiro dove hanno mancato nuovamente un bersaglio.
Decisivo l’ultimo tentativo con Schölzhorn che è stata la più veloce, ma ha mancato due bersagli, mentre le avversarie non ne hanno coperta soltanto una lasciando le avversarie che la superassero nel giro di penalità. Hristova ha così allungato resistendo nel finale a Kulm e vincendo in 11’47” anticipando la baltica e l’altoatesina, lontane due e dieci secondi.
Discorso diverso in campo maschile dove lo sloveno Jakov Fak ha allungato già al primo poligono a terra grazie a una serie perfetta, venendo però ben presto raggiunto da Braunhofer. Al secondo tentativo a terra i due hanno commesso un errore venendo riassorbiti da Christof Pircher, unico in grado di coprire tutti i bersagli.
Nella prima serie in piedi Fak e Braunhofer sono riusciti a ridurre a una le sbavature, ma ciò non è bastato per fare la differenza con Pircher e Otto Invenius. Nel finale Sørum è stato l’unico a far 5 su 5 così ha rimontato tutti e nell’ultimo giro ha staccato anche gli inseguitori portandosi a casa il successo davanti a Braunhofer e Fak.